Backnang,Germany Apartment Building Fire kills 8 including 7 children

Joined
Jul 4, 2013
Messages
5
Hi there, I'm Benjamin Beytekin from Germany and this is my first post at NYCFIRE.NET.  As a proffesional photographer ( freelancer ) I work for different newspapers and press agencies. The pic in the first posted article (AP) is from me.

See full picture galleries of the tragedy: http://www.zvw.de/inhalt.backnang-grossbrand-acht-tote-in-backnang.692d0bbf-024a-4bd5-a5c4-3dcc939a9b28.html
http://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.brandkatastrophe-in-backnang-jeder-hat-das-moeglichste-gegeben.36db2614-d380-47b5-b212-c463e8caceeb.html
http://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.nach-grossbrand-mit-acht-toten-backnang-trauert-und-nimmt-abschied.a3eaa361-223b-49f9-81c2-86ee7e606d52.html
 
Joined
Jul 4, 2013
Messages
5
Notic: all responding units to this blaze were from VFD's! In this county no PFD exist.
 
Joined
Jun 27, 2007
Messages
3,374
Grumpy appreciates the European view of firefighting. It is always the blue stuff on the red stuff. But the last person in my family, who could speak German,  was my father who was a gunner on a B-17 bombing your country. Unfortunately my father died 20 years ago, who can translate. Can u give a basic translation, like the work!
 
Joined
May 22, 2009
Messages
286
Grumpy ... if you cut the links and paste them into Google Chrome it will translate in this case German to English
 
Joined
Jul 4, 2013
Messages
5
Hi Grumpy!
Take the 'ImTranslator' to your browser ( Add-on) - it is the easiest way to translate anything in a language you want! It is a great tool!
Our way to extinguish a fire is a little bit different to the US.  8)
 
Joined
Jun 15, 2012
Messages
3,690
'The Beast' Roared & Killed and had his way in the Dead of Night in Backnang !
[ i saw him in a couple of the pix ]  :mad:
God Bless, Rest In Peace  :(
 
Top